well , no doughnuts . no wonder you're down in the dumps . ないんだ それじゃガッカリだね
my son's been a little down in the dumps . 息子がちょっと 落ち込んでるの
gosh , it disturbs me to see you , gaston looking so down in the dumps 憂うつな顔など ガストンらしくない
the only person who supported me when i was down in the dumps was yuuki . <落ち込んでいた私を 支えてくれたのは夕紀だった。
is down in the dumps too . 憂鬱そうに見えます
関連用語
get down in the dumps: 憂うつになる、気がめいる put someone down in the dumps: （人）をがっかりさせる dumps: dumps n. pl. 《口語》 意気消沈. 【前置詞＋】 He is (down) in the dumps. (すっかり)意気消沈している She's down in the dumps one day and up in the clouds the next. ある日はふさぎこんでいるかと思えばその次の日には天にも昇るような様子だ. scavenge through rubbish dumps for old furniture: 古い家具｛かぐ｝を求めてごみの山をあさる be down: be down 尻下がり しりさがり be down on: be dówn on O ((略式)) (1) 〈人?事〉に腹を立てている，…を憎む［非難する］；〈事〉に反対する，偏見を持つ． (2) 〈間違いなど〉を（すぐに見つけて）指摘［注意］する． (3) 〈人〉に〔金の支払を〕要求する〔for〕． be down to: be dówn to O (1) ((略式))〈人?物?事〉の責任［過失］である． (2) ?6 ． (3) ?11 ． down: １down n. 降下; 非運; 《英口語》 恨み. 【動詞＋】 go through ups and downs in life 人生の浮き沈みを経験する She has her ups and downs, but she's resting quietly today. 症状はよくなったり悪くなったりだが, きょうは(いいほうで)静かに休んでいる hdown and in: 《野球》インサイド低め down as: ～として記載されて down for: 《be ～》～の予定で登録してある down on: 《be ～》～を責める、憎む、我慢｛がまん｝がならない、すぐ気付く、強要｛きょうよう｝する Cathy is really down on herself about losing the baby. キャシーは赤ん坊を失ったことで自分を強く責めている。 down there: {名} : 下の方◆陰部を意味するえん曲語 -------------------------------------------------------------------------------- {副} : 下の方で［に］ "How are you doing down there in Florida?" "I'm hanging there." 「フロリダで元気にやってるか？」「down to: {1} : ～まで下がって、～に減って -------------------------------------------------------------------------------- {2} : ～に至るまで -------------------------------------------------------------------------------- {3down to a t: （down） to a T′ ［tée］ ((略式))正確に，完全に《◆Tはtittle（小点）の略》 The work suited her to a T． その仕事は彼女にぴったりだった．
